Wandering many times, searching for good explanation and tutorial of nested resource, I found that currently the best explanation is here, written by Adam Wiggins at Heroku.
Go read it.
Converting a rspec generated scaffold to nested one, I broke so many specs. This is one of the places that rspec generated scaffold is more of a burden. Sigh.